JO, JO, JO... depuis qu'ils ont commencé, il devient difficile de trouver d'autres voix que celles de la beauté du sport ou bien du chauvinisme nationaliste de chaque pays... En tête la cérémonie d'ouverture qui a été qualifié par beaucoup de plus grandiose et plus beau spectacle jamais fais etc etc...
J'ai d'ailleurs eu droit lors de mon vol retour Pékin Francfort à 1h d'image de toutes les cérémonies antérieures... qui finalement se valent toutes les unes les autres : un sens artistique très faible et un spectacle qu'apprécierait sans doute Kim Jong-il.

Une fête peu populaire
Nous avions regardé la cérémonie avec Papa, Emmanuel et David dans un restaurant à côté de chez moi ( et à 500m du stade olympique). Une foule de curieux avait envahie le quartier mais tous les accès au centre olympique étant bouché ils s'amassaient tous devant le cordon de policiers,  le stade étant caché derrière les immeubles d'habitation du quartier.

La cérémonie proprement dite n'intéressait vraiment personne dans notre restaurant : bien que deux télé soient allumés, personne ne regardait. C'est tout juste si on ne s'est pas fait viré avant la fin de la partie "show"! Les seuls spectateurs furent les cuisiniers qui vinrent manger leur repas dans un bol devant la télé pendant environs 15mn avant de bien vite repartir et rentrer à la maison.

Les images de la place tian an men, la plus grande du monde, vide montré à la fin de la cérémonie ont conforté mon idée première : Pékin n'a pas organisé un fête pour les Pékinois mais bel et bien pour les télévision du monde entier.  La même déception avait eu lieu lors du passage de la flamme olympique par Pékin il y a deux mois, j'avais été stoppé avec beaucoup de chinois à un bon kilomètre de tian an men ou se passait la cérémonie...

Une cérémonie...totalitaire?
Pour commenter le spectacle qui m'a franchement déplu, je vais plutôt citer les phrases de Ma Jian, un écrivain chinois qui déclarait au monde le 21 Aout :

"En fait d'ouverture la cérémonie symbolise la fermeture de nos espoirs. Le spectacle de soldats de l'Armée de libération populaire déguisés en érudits du temple de Confucius m'a profondément dégouté. Cette démonstration de force collective m'a donné l'impréssion d'un sourire forcé, techniquement parfait. La représentation de l'Histoire chinoise qui y a été faite montre que ce régime n'a rien à lui dont il puisse se prévaloir. Alors il se retourne vers une histoire millénaire, Confucius, le boudhisme... Il a effacé l'Histoire. Parce qu'il ne croit même pas à sa propre légitimité, il se croit obligé de monter de tels spectacles."

Dans le même journal, une interview de Zhang Yimou, le metteur en scène de la céremonie, très connu pour la beauté de ses film souvent historiques sur la chine. L'interview paru dans un journal chinois est reprise par le monde.

"Nous avons su conjuguer deux choses : d'abord la performance humaine - je dis souvent pour rire que nous sommes les deuxièmes au monde derrière la Corée du Nord, leurs spectacles sont si uniformes, et cette uniformité crée la beauté. Mais nous, chinois, pouvons le faire aussi [...]. Les étrangers nous admirent pour ça, c'est l'esprit chinois.

Notre deuxième atout, c'est la technologie. La Corée du Nord peut atteindre le même degrée de performance humaine, mais leurs idées sont très arriérées, très sixties. Seule la Chine sait mêler les deux."

Nous voici de retour a Pékin après un beau voyage d'une semaine des confins de la Chine jusqu'à Shanghai, la ville du reve chinois. Après une bonne semaine a lire la propagande des journaux, a regarder la chaine special relais de la flamme olympique nous sommes près à découvrir la superbe ceremonie d'ouverture... à la télé.

Voici les propos officiels et prometeurs du site officiel des JO :

Du point de vue du contenu, on va tâcher de montrer l’histoire de la grande nation chinoise, sa culture splendide, ainsi que les réalisations de la politique de réforme et ce que le peuple chinois moderne peut offrir au monde. La cérémonie consistera à « raconter l’histoire chinoise ou plutôt une histoire de la Chine ». Elle reflétera les « caractéristiques nationales » et les « caractéristiques de l'époque ». On y emploiera quelque chose d'unique à la Chine : les rouleaux de peinture. Ceux-ci représenteront l'essence de la civilisation chinoise traditionnelle. On va utiliser de belles couleurs pour mettre en valeur la vitalité de la Chine. Grâce à des innovations artistiques audacieuses, la cérémonie aura aussi un aspect moderne et international. L’hymne des JO sera interprété pour la première fois durant la dernière partie de la représentation, intitulée « Rêverie ». Cette chanson a été choisie au terme d’une sélection de 5 ans.

Papa, David et Emmanuel sont arrivé il y a 5 jours et nous faisons plein de tourisme à Pékin! Cité interdite , grande muraille... ca change des couloirs glauques de la fac!

Demain on part vers l'ouest, le gansu voir l'eclipse de soleil dans le desert de Gobi!

Plein de photos ici : http://picasaweb.google.com/parmentierdavid/Chine

A bientôt

Je vais et je viens entre tes reins et je me retiens...

Suprise! Je bosse tranquillement dans un bar de Pékin et voila que viens me perturber cette chanson on ne peut plus subversive de Gainsbourg... Heureusement que les membres du parti ne parlent pas francais !

D'un côté ca change du "Je m'appelle Hélène" qui n'a jamais du connaitre une popularité aussi longue qu'ici : elle fait partie des chansons à passer tous les jours dans les bars chinois!

Pour le plaisir les paroles de la chanson ( mineurs s'abstenir!)

Aujourd'hui était un jour de ciel bleu à Pékin, évènement exceptionel puisque cela fait un bon mois que Pékin baigne dans un brouillard douteux...
Je suis donc partis aux collines odorantes, du haut desquelles on a une vue impressionante sur l'étalement urbain!

La grande ville de Pékin, Paris tient aisément entre la tour olympique - où j'habite - et le lac du palais d'été, cliquez sur l'image puis sur télecharger la photo (à droite), vous pourrez voir Pékin en détails!

Paris et Pékin à la même échelle!

Le soir venu, la pollution reprend son droit sur Pékin, aujourd'hui n'était qu'une petite bouffée d'air frais!

Voila un petit film de 7mn de Garri Bardin découvert au festival des accroches coeurs d'angers l'année dernière.

Juste un petit image des nationalités parcourant ce blog ( sur les 100 dernières connections) : un petit apercu des destinations prisées des physisciens 2006 de l'ens!

France    56         Japon          5

Chine      13         Israel          3

USA        11        Allemagne     2

UK           6         Nouvelle - Zelande 1

Un sondage sur internet ayant pour résultat que 88% des chinois sondé sont hostiles à la venue de notre bien aimée président aux Jeux Olympiques fait la une des journaux. Sur le China Daily on peut lire en première page et en gros.

SARKOZY NOT WANTED TO THE  OLYMPICS

Chinese people do not want French President Nicolas Sarkozy's to attend the opening ceremony of the Beijing Olympics, according to the results of a survey published on Wednesday.

Ledit journal détourne un peu l'information puisqu'il se base sur un sondage de 100.000 personnes sur la base du volontariat sur internet ce qui n'est forcemment pas du tout représentatif du point de vue Chinois : il n'y a que les anti-francais qui vont se donner la peine de cliquer!

Même si je ne l'aime pas beaucoup (notre président), ca fait un peu drole de voir ca.... surtout que l'amalgame xénophobe avec tous les francais est vite fait!

D'un autre côté, les chinois vivant en france doivent sentir quelquechose de similaire : 
   - Lorsqu'ils écoutent le point de vue occidentale sur le Tibet qui manque beaucoup de recul : les bons tibétains contre les mauvais chinois, c'est l'image Hollywoodienne de "sept ans au Tibet"  que nous servent la plupart des médias.
    - Lorsqu'ils voient qu'après le plombier polonais, c'est le fabricant d'habits chinois ou l'entrepreneur indien  qui représentent les mechants qui nous piquent notre boulot.

Et puis bon, vu de Chine, Sarkozy qui impose ses conditions pour venir aux JO, c'est comme si le premier ministre du Lesotho refusait de venir voir le tour de france tant qu'on aura pas réglé le problème des banlieues...

Les oiseaux remontent vers le nord, se battent pour de nouveaux territoires et de la nouriture : guerre, famine etc... bientôt nous?